ps:真想不到，本人也能达成“屏蔽成就”，“因为内容违规被屏蔽”，也是够了，当然不是这本！
    ps2:翻译也太随意了，居然直接硬改出个bug来，赫普兹巴要郝琪锁上金杯和挂坠盒的时候，“the. usual. enchantments”应该是“用往常的魔法”，“enchantments”是“施魔法”，结果居然翻译成“用老魔杖”……这也太莫名其妙了！
    他们完全没有意识到，这给读者造成了一个问题，“老魔杖”在哈利波特里是有特指的，而按照时间线，现在应该是在邓布利多与格林德沃交手之后，校长赢得了老魔杖，结果照这样一搞，老魔杖就变到了赫普兹巴手里，那邓布利多是怎么把老魔杖弄到手，并成为它的主人呢？等于凭空多了个黑锅啊！
    “因为你的在魁地奇比赛上的表现，从来没有人能像你一样，这么快就找到金色飞贼，即使是哈利也做不到，”在图书馆里，赫敏对达伦说，“虽然抓得慢，但总有的抓，不像其他人，找都找不到，更不要说抓了，再说，上次比赛的时候，斯莱特林的找球手不也是出现失误，哈利才赢得吗？”
    “而且，你的飞天扫帚速度太快了，赫奇帕奇的找球手根本就追不上你和金色飞贼，下面看的很清楚。”
    “市面上没有能跟我的超级飞天扫帚相比的飞天扫帚，是我的错喽？这都是知识的作用！知识就是力量！卢娜不是说过嘛，‘过人的智慧是人类最大的财富’。”
    “可是，”赫敏把头从胸前的书上抬起来，“现在有人觉得应该让你来当魁地奇队的找球手。”
    “什么？我来当找球手？哈利的技术比我好得多啊。”
    “因为你上场的二次，格兰芬多都以绝对优势赢得了比赛！”赫敏瞟了他一眼，“没多少人知道你那把扫帚的事情。”
    “所以我说嘛，在修改魁地奇比赛规则之前，它很无聊，罗恩应该已经没事了，以后就该他上场了。”
    “他的压力也很大。”
    “？”达伦奇怪的看着赫敏。
    “有人觉得是因为他不上场，你才会替补的。”
    “可他是守门员，不是找球手！”
    “哈利是魁地奇队的队长……”看来，哈利给自己找来了意想不到的麻烦！
    “你怎么知道的，从来没人跟我提过，”达伦摸着下巴。
    “哈利才是魁地奇队的队长，只有他有权力更换队员，所以，跟你说了也没用。”
    “那你？”
    “这在魁地奇队里已经是公开的话题了，格兰芬多队里有好几个女孩子，在我面前谈论好几次了。”
    难怪……
    尽管有一大堆乱七八糟的事情，但哈利终归还是需要去找达伦与赫敏，把他在邓布利多那里看到的记忆讲给他们。
    这次，哈利首先看到的是家养小精灵郝琪的记忆，主要内容关于她的主人赫普兹巴.史密斯，与在博金博克工作的伏地魔一次见面。
    “赫尔加.赫奇帕奇的金杯，这东西在我家传了好多好多年了……”
    “斯莱特林的记号……”
    “郝琪，把它们拿走，重新锁起来……用老魔杖……”
    “赫普兹巴.史密斯在两天就去世了，魔法部判定，是家养小精灵郝琪在她女主人的晚饮可可茶中误放了毒药。”
    随后，是邓布利多的记忆，伏地魔的应聘，“哦，他肯定是想教黑魔法防御术，我们那次短暂会面的后果证明了这一点，自从我拒绝伏地魔之后，就没有一个黑魔法防御术教师能教到一年以上。”
    对于前一个记忆，看不到图像的达伦觉得，那毫无意义，至于后一个嘛，从那时候到现在，有四十多年了，每年换一个黑魔法防御术课教授，就算一开始不知道，可后来连罗恩都听说了，难道就没人想过，给这门课换个名字嘛……死心眼啊！
    “费伦泽找我？”达伦看着佩蒂尔，一脸惊讶，“我没有占卜课啊？不光是他的，我从来就没报过这门，特里劳妮教授的也没上过。”
    “他说不是占卜课的事，是关于占卜，还有什么预言之类的，”佩蒂尔似乎对他受到邀请的事情不太高兴，“总之，你去一下吧，教授从没让我带过话。”一边说，一边紧张的盯着达伦，还有旁边的赫敏。
    “你去一下吧，”赫敏实在受不了佩蒂尔的眼神，对达伦说，“反正你的空余时间很多。”
    “哦，可是……”
    “在十一号教室，礼堂对面一楼。”
    “……谢谢。”
    当达伦推开教室的门，发现地板变成了满地绵软的苔藓，树木就是从它下面长出来的；它们的枝条长满繁茂的树叶，成扇形从天花板和窗户上横贯而过，一束束柔和、斑驳的绿色光线倾泻在整间屋子里，费伦泽站在没有树木的空地中央，让光线落在他的身上，从那白金色头发上反射出来，虽然没上过占卜课，但他也见过这位马人教授。
    “达伦.肖恩.李。”他进来后，费伦泽伸出一只手说。
    “噢，您好，教授，”达伦说着，伸手和马人握了握。
    “我也是，”费伦泽说着点了点脑袋，“找地方坐吧。”
    达伦在房间里打量了一下，没有找到凳子之类的家具，只能找了个树桩，好歹腿能舒服点。
    “我接到了玛格瑞的消息，”费伦泽先打破了沉默，“他和我说了你的话。”
    “马格瑞？”达伦想了一下，才意识到对方说的是那晚与海格去禁林时遇到的马人，“啊！是他，”他点点头，但不明白到底发生了什么，“可是，什么话？”
    “你当然不会记得，”费伦泽毫不奇怪，“如果不是马人对于预言有着自己的方式去探索，没人能理解你的话。”
    “一般来说，马人更侧重于对星相进行研究，并通过自己的方式进行探索，我们每晚都要天空观察，留心那些灾难或变故的重要动向，有时空中会标示出这些动向，也许要用十年时间才能确证我们所看到的。”
    “在过去的十年里，有种种迹象表明，巫师界的人们只是在度过两场战争之间短暂的和平时期。能带来战争的火星在我们头上明亮地闪耀着，暗示不久以后肯定要重新爆发战斗。至于还有多久，马人也许能通过燃烧几种药草和树叶，通过观察烟雾与火焰，试着预测一下……”